-
1 напряженность поля
Англо-русский словарь технических терминов > напряженность поля
-
2 line-of-force density
плотность силовых линий (электрического или магнитного поля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line-of-force density
-
3 shielding
экранирующая оболочка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.31 экранирование (shielding): Проведение мероприятий по применению проводящих сред с высокой электрической проводимостью, таких как стальные листы, рамки из арматурных прутьев, провода и т.д. для снижения интенсивности электрического или магнитного поля. Под «экранированием» часто понимают также создание помещений, обеспечивающих снижение интенсивности электрического или магнитного поля.
Источник: ГОСТ Р 51317.1.5-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Воздействия электромагнитные большой мощности на системы гражданского назначения. Основные положения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shielding
-
4 field density
1) Техника: индукция в силовом поле, магнитная индукция, плотность поля, плотность потока, электрическая индукция, электрическое смещение, напряжённость поля (электрического или магнитного)2) Железнодорожный термин: индукция магнитного поля3) Металлургия: магнитная индукция поля4) Макаров: интенсивность поля -
5 intensity
[ɪn'tensɪtɪ]1) Общая лексика: глубина, интенсивность, сила, энергия, яркость (краски и т. п.), накал (например, борьбы, боёв, и т.п.), проницательность (взгляда)2) Медицина: выраженность, мощность3) Военный термин: мощность дозы, уровень радиации4) Техника: сила света, фоновая интенсивность5) Строительство: расход7) Экономика: ёмкость (удельная величина)8) Автомобильный термин: напряжение, плотность, яркость (света)9) Архитектура: глубина (эмоциональная), сила (эмоциональная)11) Театр: интенсивность (звука) (количество звуковой энергии, переносимое звуковой волной в единицу времени через единичную площадку, перпендикулярную направлению распространения звука)12) Электроника: напряжённость (поля)13) Вычислительная техника: интенсивность (источника света), напряжённость (электрического или магнитного поля)14) Нефть: напряжённость поля15) Картография: яркость (тона, краски)16) Реклама: громкость17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: балльность (землетрясения)18) Программирование: интенсивностный19) Автоматика: удельная сила, удельная энергия20) Кабельные производство: напряжённость (поля)21) Макаров: усилие, интенсивность (излучения), яркость (изображения), напряжённость (магнитного поля), активность (радиоактивного вещества), сила (света), интенсивность (сила, мощность), оптическая плотность (фото) -
6 strength
вибропрочность
Способность материалов и конструкций сохранять прочность при многократных вибрационных воздействиях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
- строительные изделия прочие
EN
DE
FR
концентрация (раствора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
напряженность (поля)
Векторная величина, характеризующая интенсивность электрического или магнитного поля в заданной точке пространства. См. pilot-.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
прочность
Способность конструкций и материалов длительное время сопротивляться внешним воздействиям без разрушения или значительных деформаций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strength
-
7 field crystallization
Большой англо-русский и русско-английский словарь > field crystallization
-
8 field density
1. напряженность поля( электрического или магнитного)
2. магнитная индукция
3. электрическая индукция, электрическое смещениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > field density
-
9 field crystallization
полевая кристаллизация, кристаллизация под действием (электрического или магнитного) поляАнгло-русский словарь технических терминов > field crystallization
-
10 field density
-
11 field crystallization
Техника: кристаллизация под действием поля (электрического или магнитного), полевая кристаллизация -
12 line-of-force density
1) Техника: плотность силовых линий2) Электротехника: плотность силовых линий (электрического или магнитного поля) -
13 intensity
English-Russian dictionary of computer science and programming > intensity
-
14 electromagnetic field vector
вектор напряженности электрического или магнитного поля в электромагнитной волнеАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > electromagnetic field vector
-
15 отношение массы частицы к ее заряду
Отношение массы частицы к ее зарядуЧисло, определяющее поведение частицы в присутствии электрического или магнитного поля.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > отношение массы частицы к ее заряду
-
16 mass to charge ratio
Отношение массы частицы к ее зарядуЧисло, определяющее поведение частицы в присутствии электрического или магнитного поля.Англо-русский словарь по нанотехнологиям > mass to charge ratio
-
17 intensity
активность радиоактивного вещества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
напряженность (поля)
Величина энергии электрического или магнитного поля. См. rain ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
напряжённость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intensity
-
18 shielding effectiveness
эффективность экранирования
Для данного внешнего источника, отношение (обычно выраженное в дБ) величины напряженности электрического или магнитного поля в какой-либо точке до и после установки экрана, для которого определяется эффективность (МСЭ-Т K.34).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shielding effectiveness
-
19 probe isotropy
3.32 изотропия зонда (probe isotropy): Степень независимости реакции зонда, предназначенного для измерения электрического или магнитного поля, от поляризации и направления распространения падающей волны.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62209-1-2008: Воздействие на человека радиочастотных полей от ручных и располагаемых на теле беспроводных устройств связи. Модели человека, измерительные приборы и процедуры. Часть 1. Порядок определения коэффициента удельного поглощения энергии для ручных устройств, используемых в непосредственной близости к уху (полоса частот от 300 МГц до 3 ГГц) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > probe isotropy
-
20 magnetization mechanism
механизм перемагничивания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
намагничивающее устройство
Часть магнитопорошкового или другого магнитного дефектоскопа или самостоятельное устройство, предназначенное для намагничивания объекта контроля с помощью электрического тока или магнитного потока.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
намагничивающее устройство
—
[ ГОСТ 24450-80]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- контроль неразрушающий магнитный
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetization mechanism
См. также в других словарях:
плотность силовых линий (электрического или магнитного поля) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN line of force density … Справочник технического переводчика
Напряжённость электрического поля — Размерность LMT−3I−1 Единицы измерения СИ В/м Примечан … Википедия
ГОСТ 19350-74: Электрооборудование электрического подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19350 74: Электрооборудование электрического подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 48. Активное статическое нажатие токоприемника Нажатие токоприемника на контактный провод при медленном увеличении его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Теорема о циркуляции магнитного поля — Теорема о циркуляции магнитного поля одна из фундаментальных теорем классической электродинамики, сформулированная Андре Мари Ампером в 1826 году. В 1861 году Джеймс Максвелл снова вывел эту теорему, опираясь на аналогии с гидродинамикой, и … Википедия
Напряжённость магнитного поля — Размерность L−1I Единицы измерения … Википедия
НАПРЯЖЁННОСТЬ МАГНИТНОГО ПОЛЯ — векторная величина Н, являющаяся количеств. хар кой магн. поля. Н. м. п. не зависит от магн. св в среды. В вакууме Н. м. п. совпадает с магнитной индукцией В, численно H=B в СГС системе единиц и H=В/m0 в Международной системе единиц (СИ), m0… … Физическая энциклопедия
отношение горизонтальной и вертикальной составляющих магнитного поля — (или электрического поля) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wave tilt … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52002-2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ Р 52002 2003: Электротехника. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 128 (идеальный электрический) ключ Элемент электрической цепи, электрическое сопротивление которого принимает нулевое либо бесконечно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уравнения Максвелла — Классическая электродинамика … Википедия
ГОСТ 18238-72: Линии передачи сверхвысоких частот. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18238 72: Линии передачи сверхвысоких частот. Термины и определения оригинал документа: 19. Бегущая волна Электромагнитная волна определенного типа, распространяющаяся в линии передачи только в одном направлении Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряженность — 8. Напряженность Напряженность воздействующего электрического поля действующее значение синусоиды, имеющей амплитуду, равную большой полуоси эллипса, описываемого в данной точке концом вектора напряженности по ГОСТ 19880 74 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
